I spotted this on the http://groups.google.com/group/django-usersDjango-users mailing list. Dave Hodder has made available update syntax highlighting files for VIM. – available at http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=1487
I’ve no idea if any yet exist for emacs, but there’s defiinitely a nice set available for TextMate.